---
description: Não consegue decidir entre Localazy  vs  Phrase vs? Nossa plataforma gratuita disponibiliza lista completa de ferramentas similares e de concorrentes para ajudá-lo na seleção do software e a contatar diretamente com vários fornecedores.
image: https://gdm-localsites-assets-gfprod.imgix.net/images/getapp/og_logo-94fd2a03a6c7a0e54fc0c9e21a1c0ce9.png
title: Compare Localazy  vs  Phrase | GetApp Portugal 2026
---

Breadcrumb: [Home](/) > [Software de Tradução](/directory/656/localization-translation/software) > [Localazy \<span\> vs \</span\> Phrase](https://www.getapp.pt/compare/133911/2043287/localazy/vs/memsource)

# Compare Localazy vs Phrase

Canonical: https://www.getapp.pt/compare/133911/2043287/localazy/vs/memsource

> Detailed comparison between Localazy and Phrase. Check ratings, reviews, pricing, and features to make the best decision for your business.

-----

## At a Glance

| Metric | Localazy | Phrase |
| **Classificação geral** | 4.9/5 | 4.6/5 |
| **Total Reviews** | 65 | 274 |
| **Preço inicial** | 89,00 US$ | 27,00 US$ |
| **Teste Grátis** | Sim | Não |
| **Versão gratuita** | Sim | Não |
| **Implantação** | Nuvem, SaaS, baseado na web, Mac (desktop), Windows (desktop), Linux (desktop), Chromebook (desktop), Android (celular) | Nuvem, SaaS, baseado na web, Mac (desktop), Windows (desktop), Linux (desktop), Android (celular), iPhone (celular), iPad (tablet) |
| **Suporte** | Email/Help Desk, FAQs/Fórum, Base de conhecimento, Suporte por telefone, Bate-papo | Email/Help Desk, FAQs/Fórum, Base de conhecimento, Assistência 24/7, Bate-papo |
| **Formação** | Ao vivo online, Documentos, Vídeos | Ao vivo online, Webinars, Documentos, Vídeos |

## Recursos principais

### Localazy

- API
- Acompanhamento de atividades
- Análise de dados da tradução
- Automação da localização
- Controle de qualidade
- Detecção de idioma
- Ferramentas de colaboração
- Fluxo de trabalho do projeto
- Gerenciamento de memória
- Gestão da comunicação
- Gestão de pedidos
- Gestão de recursos
- Gestão do fluxo de trabalho
- Painel de atividades
- Para software
- Pesquisa e filtro
- Relatórios e estatística
- Tradução automática
- Translation Memory
- Vários idiomas

### Phrase

- API
- Acompanhamento de atividades
- Análise de dados da tradução
- Automação da localização
- Controle de qualidade
- Detecção de idioma
- Ferramentas de colaboração
- Fluxo de trabalho do projeto
- Gerenciamento de memória
- Gestão da comunicação
- Gestão de pedidos
- Gestão de recursos
- Gestão do fluxo de trabalho
- Painel de atividades
- Para software
- Pesquisa e filtro
- Relatórios e estatística
- Tradução automática
- Translation Memory
- Vários idiomas

## Links

- [View Localazy Profile](https://www.getapp.pt/software/133911/localazy)
- [View Phrase Profile](https://www.getapp.pt/software/2043287/memsource)
- [View Original Comparison](https://www.getapp.pt/compare/133911/2043287/localazy/vs/memsource)

-----

## Structured Data

<script type="application/ld+json">
  {"@context":"https://schema.org","@graph":[{"name":"Compare Localazy  vs  Phrase | GetApp Portugal 2026","description":"Não consegue decidir entre Localazy  vs  Phrase vs? Nossa plataforma gratuita disponibiliza lista completa de ferramentas similares e de concorrentes para ajudá-lo na seleção do software e a contatar diretamente com vários fornecedores.","url":"https://www.getapp.pt/compare/133911/2043287/localazy/vs/memsource","about":[{"@id":"https://www.getapp.pt/software/133911/localazy#software"},{"@id":"https://www.getapp.pt/software/2043287/memsource#software"}],"breadcrumb":{"@id":"https://www.getapp.pt/compare/133911/2043287/localazy/vs/memsource#breadcrumblist"},"@type":["WebPage","CollectionPage"],"@id":"https://www.getapp.pt/compare/133911/2043287/localazy/vs/memsource#webpage","publisher":{"@id":"https://www.getapp.pt/#organization"},"inLanguage":"pt-PT","isPartOf":{"@id":"https://www.getapp.pt/#website"}},{"name":"Localazy","description":"O Localazy é um software de localização de aplicativos baseado na nuvem, projetado para ajudar os desenvolvedores a traduzir aplicativos móveis para vários idiomas. Os recursos incluem traduções compartilhadas, comentários, controle de versão, notificações, rastreamento de atividades, memória de tradução e geração de relatórios. \n\nO aplicativo permite que os desenvolvedores do Android adicionem e configurem o plug-in Gradle e gerem frases traduzidas de aplicativos sem fazer upload de nenhum arquivo XML. Ele também permite que os usuários determinem a estrutura do projeto e convertam variantes de produtos, metadados e tipos de compilação de acordo. Os supervisores podem usar o recurso de revisão para verificar traduções, verificar problemas como tags ausentes ou espaços reservados por meio de análise estática, rastrear atualizações durante o desenvolvimento do aplicativo e aprovar ou rejeitar traduções. \n\nUsando o modo de memória de tradução proativa do Localazy ShareTM, os desenvolvedores podem distribuir traduções aprovadas em outros aplicativos e traduzi-las automaticamente para outros idiomas. Ele inclui uma Biblioteca Android, que ajuda os usuários a atualizar traduções e sugere métodos para aprimorá-las com base nos dados coletados sobre o uso de frases, versões da biblioteca, localidade excluída ou resolvida e muito mais.","image":"https://gdm-catalog-fmapi-prod.imgix.net/ProductScreenshot/e1a413d1-695f-4765-bc7e-3b0b116d064f.png","url":"https://www.getapp.pt/software/133911/localazy","@type":"SoftwareApplication","@id":"https://www.getapp.pt/software/133911/localazy#software","applicationCategory":"BusinessApplication","publisher":{"@id":"https://www.getapp.pt/#organization"},"aggregateRating":{"@type":"AggregateRating","bestRating":5,"ratingCount":65,"ratingValue":4.9},"offers":{"price":"89","@type":"Offer","priceCurrency":"USD"},"operatingSystem":"Cloud, Apple, Windows, Linux, Chrome, Android"},{"name":"Phrase","description":"O Phrase está transformando a tecnologia linguística e abrindo as portas para os negócios globais alcançarem mais pessoas, promover conexões mais profundas e impulsionar o crescimento. O Phrase é um sistema de gestão de tradução que oferece um conjunto abrangente de ferramentas de tradução intuitivas de usar e simples de integrar, permitindo que o usuário mantenha o foco na formação de conexões mais profundas com pessoas em todas as culturas. O sistema ajuda organizações como Uber, Shopify, Volkswagen e milhares de outras a acelerar o crescimento global oferecendo às pessoas o conteúdo necessário no idioma certo.\n\nAvance.\nUse a tecnologia mais recente para traduzir com mais eficiência e precisão, compatível com mais de 500 idiomas, mais de 50 tipos de arquivos e mais de 30 mecanismos de tradução automática.\n \nEncante.\nGerencie grandes volumes de tradução com recursos avançados de automação, machine learning e IA para fornecer conteúdo ressonante que reflita a mensagem, independentemente do idioma.\n \nEleve.\nFaça da localização um impulsionador essencial do crescimento dos negócios com um provedor neutro em fornecedores que oferece uma solução completa de gestão de tradução e uma plataforma de localização de software para desenvolvedores.","image":"https://gdm-catalog-fmapi-prod.imgix.net/ProductScreenshot/90e85a7c-441e-4d26-a552-abb18b4c0a9d.png","url":"https://www.getapp.pt/software/2043287/memsource","@type":"SoftwareApplication","@id":"https://www.getapp.pt/software/2043287/memsource#software","applicationCategory":"BusinessApplication","publisher":{"@id":"https://www.getapp.pt/#organization"},"aggregateRating":{"@type":"AggregateRating","bestRating":5,"ratingCount":274,"ratingValue":4.6},"offers":{"price":"27","@type":"Offer","priceCurrency":"USD"},"operatingSystem":"Cloud, Apple, Windows, Linux, Android, Platform ios, Platform ipad"},{"@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"name":"Home","position":1,"item":"/","@type":"ListItem"},{"name":"Software de Tradução","position":2,"item":"/directory/656/localization-translation/software","@type":"ListItem"},{"name":"Localazy  vs  Phrase","position":3,"item":"https://www.getapp.pt/compare/133911/2043287/localazy/vs/memsource","@type":"ListItem"}],"@id":"https://www.getapp.pt/compare/133911/2043287/localazy/vs/memsource#breadcrumblist"}]}
</script>